Exploring a MASSIVE Spanish Supermarket

Meet your friend in Spain; Daya!

Meet your friend in Spain; Daya!

Some of you may have spoken to her already, she works on our French and English teams.


"¡Hola! My name is Daya, your friend in Spain! My native language is Spanish, my other languages are Valencian, English and French. I lived in France for many years while I was studying and working as a translator and interpreter. When I came back to Spain, I worked in my family business dealing with a wide range of international clients. My husband is French and we have two beautiful children that keep us busy! 

Many friends have asked me to help with translations and interpretations over the years too. I like the fact that myfriendinspain offers the service 24/7 so noone should ever have to be stuck without a language!"

You might be lucky enough to speak to her on option 1 for English or 2 for French.

She's there ready to help you, she's Your friend in Spain!

www.myfriendinspain.com

Radio conversation between US and Spain.

¡AYÚDAME HELP AIDEZ MOI HILFE MIR! | myfriendinspain | Instant Telephone...

Meet Torsten!

Meet your friend in Spain; Torsten!

Some of you may have spoken to him already, he works on our German and English teams.

"Hallo! My name is Torsten, your friend in Spain! My native language is German, my other languages are English and obviously Spanish as I have lived in Dénia for more than 20 years. I work in my one man advertising agency as a graphic and web designer and with myfriendinspain. My passion is music and I do performances with several bands (I don't translate while on stage

I love Martin's idea to help people and was on board right from the start (I also do all the graphic designs for them!) It is an easy and simple way to help without any complications and straight forward with low costs for the client."

You can even hear one of his Spanish/German calls which was published on the German blog: https://www.andalusien360.de/blog/807-499-846-dein-freund-in-spanien-11806

You might be lucky enough to speak with him if you call us and choose option 1 for English or 3 for German.

He's there ready to help you, he's Your friend in Spain!

>>See the Facebook post<<

Meet your friend in Spain; Nicole!

Meet your friend in Spain; Nicole! 

Some of you may have spoken to her already, she works on ALL our teams: French, German, and English. 

She is our superstar all-rounder!! 💪💪


"Hallo! My name is Nicole, your friend in Spain! 

My native language is Switzerdeutsch and my other languages are English, German, French, Italian and Spanish. I have lived in Spain for more than 23 years. I have worked in hotels, real estate and the construction industry for many years dealing with a wide range of international clients. My main passion is my dogs, long walks with them in the countryside or along the beach and I also love to play the piano.

Like Martin, I have helped many friends and clients over the years with a quick phonecall here and there, and have always dreamt of being able to dedicate myself to helping people in this way too. I was delighted when he told me his idea and am keen to help anyone who calls! 😁😁"

You might be lucky enough to speak to her on option 1 for English, 2 for French or 3 for German.

She's there ready to help you, she's Your friend in Spain! 👍☺️